Aadhaar-Mobile linkage - Is the Govt accurate?
Further, even if your phone is lost, it will not be having any Aadhar data on your SIM so I don't understand what risk you have in mind. more
Note - The email can sometime gets delivered to the spam folder, so the instruction will be send to your mobile as well